Welcome

Make your choice among our specialities thanks to the scrolling menu at the bottom of the page, by clicking on the icons.


Let's not throw away! We'll gladly pack your leftovers for you, so you'll leave with a nice souvenir.

For your health, practice regular physical activity: www.manger-bouger.fr
The abuse of alcohol is dangerous for your health and should be consumed in moderation Information on notifiable allergens in our products is available from the head of the hotel (EU regulation N°1169/2011 on consumer information)

Suggestions

Vegetables and seasonal specialties, latest arrivals or simply a wish of our Chef: do not miss our suggestions of the moment!

At the moment

The must-haves of the moment from our bartender!

Beers

Pressures

Beer of the moment

Look around or ask your server

Licorne Blonde25cl : 3.50€ 33cl : 4.50€ 50cl : 6.40€

Light golden color with a persistent head, light and thirst-quenching blonde beer - 4.8°

BLACK LICORNE25cl : 4.60€ 33cl : 5.60€ 50cl : 8.40€

A blond beer disguised as a black dress, warm and soft, with fruity aromas and notes of caramel - 6°

Abbey of Floreffe25cl : 4.60€ 33cl : 5.60€ 50cl : 8.40€

Very rich in aromas and generous in taste. The great classic among Belgian abbey beers - 6.3°

Belgian Kriek25cl : 4.60€ 33cl : 5.60€ 50cl : 8.40€

Mélange harmonieux de bière blanche et de jus de cerise. Surmontée d’une mousse onctueuse - 3.5°

Monaco25cl : 3.80€ 33cl : 4.80€ 50cl : 6.40€

Panaché 25cl : 3.60€ 33cl : 4.60€ 50cl : 6.20€


Bottles

Heineken Long Neck 5.80€

Delicate harmony between sweetness, acidity and bitterness. / 33cl - 5°

Desperados6.40€

Flavored with tequila and has a sunny yellow color, clear and bright. / 33cl - 5.9°

Grundel’s 4.40€

A fresh and fruity non-alcoholic beer with the flavour of a lager, a real refreshing drink. / 33cl - WITHOUT ALCOHOL

Cidre Magners Original6.70€

This Irish cider has a natural freshness and a unique flavor with a delicate fruity taste of fresh apples / 33cl - 4.5°

Chouffe 7.00€

Triple-fermented Belgian lager, with notes of fresh coriander and fruity accents / 33cl - 8°

Duvel 7.00€

Bière blonde Belge de fermentation haute, élue meilleure bière de spécialité belge au monde aux World Beer Awards (2020), avec son amertume subtile, d’un arôme raffiné et d’un goût prononcé de houblon. / 33cl - 8.5°

Kwak 7.00€

Belgian amber beer with a lightly toasted malt, caramelized and fruity which brings a soft and subtle roundness. / 33cl - 8.4°

Delirium Tremens 7.00€

Belgian lager with three yeasts, gold medal in 1998 at the "World Beer Championship", with its fruity and spicy aromas. / 33cl - 8.5°

Triple Karmelit 7.00€

Belgian lager, voted best top fermentation beer in the world World's Best Ale (2018), with its fruity citrus flavors and spicy notes / 33cl - 8.4°


Supplement syrup : +0.30€

Picon supplement : +0.50€


Aperitif boards

The Sausage 6.90€

Natural sausage from Savoie. Served sliced ​​on a board, approximately 250g, accompanied by bread, salad, gherkins and butter

The Charcutier11.90€

Homemade terrine, serrano ham, duck breast smoked by us, white ham with a cloth, accompanied by bread, salad, pickles, butter and nuts

Large salmon plate
smoked by us 14.50€

Grilled toast, fresh cream, herbs, lemon and butter

The Mixed 21.90€

Home made terrine, Serrano ham, duck breast and salmon smoked by smoked salmon, white ham in a cloth, camembert with raw milk, saddles on cher, blue cheese from Auvergne, accompanied by bread, gherkins, butter and nuts

Cocktails

With Alcohol

Original Caiprinha6.90€

Cachaça, fresh lime, brown sugar

Caipiroska6.90€

Eristoff, fresh lime, brown sugar

Ti Punch6.70€

3 Rivers, fresh lime, brown sugar

Cuba Libre6.90€

Bacardi Oro, cola, fresh lime

Margarita6.90€

Cointreau, Olmeca, lime juice, cane sugar

Tequila Sunrise7.50€

Olmeca, orange juice, dash of grenadine syrup

Apérol Spritz6.90€


Mojitos

Original Mojito8.30€

Champagne, Bacardi Oro, lime, brown sugar, fresh mint

Mojito Fruit 8.60€

Bacardi Oro, lime, brown sugar, fresh mint, sparkling water. Choice of : Passion, Raspberry, Strawberry or Peach

Royal Mojito9.10€

Champagne, Bacardi Oro, lime, brown sugar, fresh mint


Without Alcohol

Virgin Mojito6.10€

Lime and fresh mint cocktail, brown sugar and lemonade

Virgin Mojito Fruit6.40€

Lime and fresh mint cocktail, brown sugar and lemonade. Choice of : Passion, raspberry, strawberry or peach

Softness 5.60€

Orange juice, grapefruit juice, apricot juice, pineapple juice, grenadine syrup

Lemon Supplement: +0.30€

Supplement Syrup: +0.30€


Aperitif boards

The Sausage 6.90€

Natural sausage from Savoie. Served sliced ​​on a board, approximately 250g, accompanied by bread, salad, gherkins and butter

The Charcutier11.90€

Homemade terrine, serrano ham, duck breast smoked by us, white ham with a cloth, accompanied by bread, salad, pickles, butter and nuts

Large salmon plate
smoked by us 14.50€

Grilled toast, fresh cream, herbs, lemon and butter

The Mixed 21.90€

Home made terrine, Serrano ham, duck breast and salmon smoked by smoked salmon, white ham in a cloth, camembert with raw milk, saddles on cher, blue cheese from Auvergne, accompanied by bread, gherkins, butter and nuts

Aperitif

Pastis or Ricard2cl : 3.00€

Kirs White wine : 3.20€ Vouvray : 4.70€ Royal : 8.80€

12cl - Blackcurrant, blackberry, peach, raspberry, cherry cream

Suze6cl : 3.70€

Porto6cl : 3.70€

White or red

Martini6cl : 3.70€

White, red or rosé

Campari6cl : 3.70€

Charentes Pineau6cl : 3.70€

Red or White

Coupe de Vouvray 4.40€

Martini Gin8cl : 6.00€

Red Martini 6cl, Gin 2cl

Americano House10cl : 6.60€

White Martini 4cl, Red Martini 4cl, Campari 2cl

Gin Tonic6cl :6.90€

Whiskies

Chivas Regal2cl : 4.70€ 4cl :8.40€

Aberour 102cl : 4.40€ 4cl : 7.80€

William Lawson2cl : 3.50€ 4cl : 6.30€

Jameson 2cl : 4.10€ 4cl : 7.60€

Jack Daniel’s N°72cl : 4.30€ 4cl : 8.10€

Digestive

Téquila Olmeca4cl : 5.60€

Rhum Don Papa4cl : 7.60€

Rhum Diplomatico4cl : 7.60€

poire4cl : 6.10€

Bacardi Gold4cl : 5.60€

Vodka 4cl : 5.60€

Gin4cl : 5.60€

Get 27 & Get 314cl : 5.70€

Bailey’s4cl : 5.70€

Armagnac 4cl : 7.00€

Calvados - VSOP4cl : 7.00€

Cognac - VSOP 4cl : 7.00€

Fresh Drinks

Soft

Cold milk 25cl : 3.40€

Lemonade25cl : 3.50€

Pepsi33cl : 3.70€

Max Pepsi33cl : 3.70€

Lipton Ice Tea25cl : 3.70€

Orangina25cl : 3.70€

7'UP25cl : 3.70€

Jus de Fruit25cl : 3.70€

schweppes25cl : 3.70€

Agrum or tonic

Fanta33cl : 3.70€

Orange

Milkshake 6.20€

Coco or chocolate or strawberry or vanilla

Perrier33cl : 3.70€

Diabolo 25cl : 3.70€

Syrups

Your choice

Strawberry, mint, grenadine, lemon, citror, peach, raspberry, blackcurrant, pink grapefruit, caramel, coconut, kiwi, orgeat, ice mint, violet, cucumber, cherry

water syrup25cl : 2.60€ - 50cl : 4.10€

Diabolo27cl : 3.70€

Water

Vittel50cl : 3.70€ 1l : 4.70€

San Peligrino33cl : 3.70€ 50cl : 4.70€

Smoothies

Pina Tropic33cl : 7.10€

Pineapple, papaya and mango

Coco Disco33cl :7.10€

Banana, peach, coconut

Electrik Carott33cl : 7.10€

Banana, carrot, pear

sweet banana33cl : 7.10€

Banana and strawberry

green melon33cl :7.10€

Melon, kiwi, mango and pineapple

red sunset33cl : 7.10€

Strawberry and mango

Supplement syrup : +0.30€

Strawberry, mint, grenadine, lemon, citror, peach, raspberry, blackcurrant, pink grapefruit, caramel, coconut, kiwi, orgeat, ice mint, violet, cucumber, cherry

Supplement washer : +0.30€

Hot Drinks

Coffee

Espresso Coffee Cellini1.70€

Long coffee Cellini1.80€

Hazelnut1.80€

Decaffeinated1.80€

Double coffee 3.10€

Double decaffeinated3.20€

cream 3.20€

Large cream 4.20€

Gourmet

Gourmet coffee7.90€

Coffee, elongated, hazelnut, with three mini desserts

Café Gourmand Supérieur8.20€

Hot chocolate, cappuccino, tea, grande crème, with three mini desserts

Hot Chocolate3.40€

Original Cappuccino4.50€

Served with milk foam

Chocolate mug or Viennese coffee4.40€

Served with whipped cream

Irish Coffee6.90€

Served with its Chantilly

Coffee Latte Syrup4.50€

Praline, toffe nuts, macaroon, caramel, chocolate cookies or speculoos

Teas & Herbal teas

Darjeeling Tea3.70€

Black tea

Green Tea Gunpowder3.70€

Green tea from China

Earl Grey3.70€

China black tea flavored with bergamot

Anastasia3.70€

Russian blend of black teas from China and Ceylon flavored with bergamot, lime and orange flower

Green tea with mint3.70€

China green tea flavored with nanah mint

Blue Détox3.70€

Mélange de thé vert, maté et plantes aromatisé ananas

Green tea with jasmine3.70€

China green tea scented with jasmine flowers

Be Cool Infusion3.70€

Rosehip bark, apple, verbena leaves, peppermint, aniseed and licorice root

linden3.70€

Verveine3.70€

Verveine Peppermint3.70€


Crepes

Sugar Crepe3.30€

Jam Crepe4.20€

Apricot or blueberry

Nutella Crepe4.60€

Hot Chocolate Crepe4.40€

Crepe with caramel
salted butter5.20€

Ice crepe6.20€

Scoop of vanilla ice cream, hot chocolate and whipped cream

Waffles

Waffle sugar4.50€

Waffle jam5.20€

Apricot or blueberry

Nutella waffle5.40€

Hot chocolate waffle5.20€

Caramel waffle
salted butter6.20€

Frozen waffle6.50€

Scoop of vanilla ice cream, hot chocolate and whipped cream

Extra Chantilly: +1.20€

To share

The Sausage 6.90€

Natural sausage from Savoie. Served sliced ​​on a board, approximately 250g, accompanied by bread, salad, gherkins and butter

The Charcutier11.90€

Homemade terrine, serrano ham, duck breast smoked by us, white ham with a cloth, accompanied by bread, salad, pickles, butter and nuts

Large salmon plate
smoked by us 14.50€

Grilled toast, fresh cream, herbs, lemon and butter

The Mixed 21.90€

Home made terrine, Serrano ham, duck breast and salmon smoked by smoked salmon, white ham in a cloth, camembert with raw milk, saddles on cher, blue cheese from Auvergne, accompanied by bread, gherkins, butter and nuts

Menus




Starters

Real Mayo Egg 4.90€

2 hard-boiled eggs, mayonnaise, salad

Breaded goat cheese crottin 6.70€

Breaded half-crotti, salad, tomato, nuts

Country terrine
and truffled ham 6.90€

Toast, pickles and butter

Salad of candied gizzards 6.90€

Salad, tomatoes, nuts, candied gizzards

Plate of smoked salmon
by us small :7.70€ large :14.50€

Grilled toast, fresh cream, herbs, lemon and butter

Salads

The Auvergnate14.50€

Duck breast smoked by us, 3 toasts of blue cheese PDO, poached egg, crispy potatoes, green salad, tomatoes

César14.90€

Crispy chicken, Grana Padano shavings, croutons, hard-boiled egg, grilled bacon, green salad, tomatoes and Caesar sauce

The Cabri14.90€

Breaded whole goat cheese, Serrano ham, seasonal fruit, nuts, salad, tomatoes

La Café de Paris15.10€

White ham in a cloth, saddles on dear in pieces, crispy potatoes, hard-boiled egg, salad, tomatoes

The Berrichonne15.50€

Home-made smoked duck breast, confit gizzards, crispy potatoes, salad, tomatoes

Against the current 16.90€

Salmon smoked by us, toasts of rillette of salmon with with chive cream, poached egg, lemon wedge, bread crouton lemon, bread crouton, salad, tomatoes

La Brewery

must-haves

Fish and Chips 15.90€

Fried cod fillet, homemade tartar sauce, served with fries and salad

croques

The croque du Paris 15.80€

Slice of bread (soft and generous), fresh cream, white ham, grated emmental cheese, Strasbourg sausage and fried egg, served with fries and green salad

pastas

Fresh Tagliatelle
with Carbonara14.20€

Smoked bacon, fresh cream, egg yolk and grana padano shavings

Fresh Tagliatelle
with two salmon16.50€

Smoked salmon and fresh salmon, creamy parmesan sauce, lemon wedge and grana padano shavings

Hamburger

Burger in Suggestion !

There is often a Burger in our suggestions of the moment.
Served with fries

The Classic simple : 16.50€ double : 19.50€

Ground beef about 150gr, melted cheddar, red onions, grilled bacon, baker's bun, our burger sauce (made with mayonnaise and ketchup), salad and tomatoes.

Butchery

Butcher's piece in suggestion !

There are often beautiful cuts in our suggestions of the moment
A blue, rare, medium or well-done cooking for all our beef>Butcher's piece in suggestion!

Steak on horseback14.90€

Chopped steak of about 150gr, with its fried egg

Andouillette 5A15.90€

Beautiful andouillette of about 200gr served with sauce of your choice

Beef Tartar simple : 17.90€ double : 20.90€

Prepared or not we can fry it if you wish. Charolais beef tartare of 180gr approximately 5% fat cut with a knife, capers, chives, shallot, gherkins, egg yolk, homemade sauce.

Black Angus flank steak17.90€

Nice tasty piece of beef of about 200gr, served with its garnish and sauce of your choice

Trim to choose from

French fries / Salad / Tagliatelle / Seasonal vegetables

Supplement Topping+3.00€


Sauce of your choice

Bleu d'Auvergne PDO / Shallots / Parmesan cream / Mayonnaise / Cocktail / Pepper / Tartar / Mustard

sauce supplement +1.00€


Cooking

Blue, rare, medium or well done for all our beef meats

Desserts

Cheese

The little cheese6.60€

Selle sur cher, camembert, bleu d'auvergne, butter

Classic

White cheese5.60€

Au choix : Sucre ou miel ou coulis de fruits rouges

Cream caramel6.40€

Salted butter caramel coulis with Guérande flower of salt

Floating island6.80€

Custard, slivered almonds

Creme brulee7.10€

With bourbon vanilla

Apple Tart7.60€

Served warm with a scoop of vanilla ice cream, homemade salted butter caramel sauce and flaked almonds

Chocolate Moelleux7.90€

Served with its custard

Gourmet coffee7.90€

Coffee, long, hazelnut, with three mini desserts Superior gourmet coffee

Superior gourmet coffee8.20€

Three choux filled with vanilla ice cream served with its hot chocolate and whipped cream

Profiterols8.10€

Three homemade puffs topped with vanilla ice cream served with hot chocolate, slivered almonds and whipped cream

Crêpes

sugar3.30€

jam4.20€

Apricot or blueberry

nutella4.60€

hot chocolate4.40€

salted butter caramel5.20€

Ice cream6.20€

Scoop of vanilla ice cream, hot chocolate and whipped cream

Waffles

sugar4.50€

jam5.20€

Apricot or blueberry

nutella5.40€

hot chocolate5.20€

salted butter caramel6.20€

Ice cream6.50€

Scoop of vanilla ice cream, hot chocolate and whipped cream

Supplement To choose from +1.20€

whipped cream, coffee sauce, red fruit coulis, slivered almonds, hot chocolate


Ice cream

Sur Mesure

1 Scoop 3.10€

2 Scoops 5.00€

3 Scoops 6.80€

Flavors: Vanilla, chocolate, coffee, passion fruit, yogurt, raspberry, caramel, pineapple, coconut, black currant, strawberry, lime, caramel.

Cups

White lady8.10€

3 scoops of vanilla , hot chocolate sauce, cookie, whipped cream and flaked almonds

Coffee or Chocolat or Caramel Liégeois8.10€

2 scoops of coffee or chocolate, 1 scoop of vanilla, hot chocolate or coffee, cookie, whipped cream and flaked almonds

Gourmet Coffees

Gourmet Coffee6.90€

Coffee, elongated, hazelnut, with three mini desserts

Superior Gourmet Coffee7.20€

Hot chocolate, cappuccino, tea, grande crème, with three mini desserts

Wines

Red

Petite perrière

Pinot noir - VDF

Softly vanilla and violet morning, long finish with fruity notes.

15cl : 4.10€ / 75cl : 16.20€

Chinon

cuvée terroir Domaine Gouron - AOP

Nose with blackcurrant scents, powerful and full mouth.

15cl : 4.90€ / 75cl : 23.00€

Reuilly

domaine claude lafond - AOP

Brilliant color with beautiful garnet reflections. The nose is rich, marked by the pinot noir and also presents notes of red fruits.

15cl : 4.50€ / 75cl : 18.40€

Medoc

château le monge - AOP

Deep and sustained robe for this Medoc with a nose of red fruits.

15cl : 5.10€ / 75cl : 24.00€

Saint Emilion

Les Hauts de la Gaffelière - AOP

The aromas are spicy and woody. In the mouth the attack is lively and marked by red fruits.

75cl : 27.00€

Bourgogne

Château de Santenay Vieilles vignes - AOP

Core and resin, spices and graphite, cherry and sloe are openly revealed in this sapid and greedy wine

75cl : 28.60€

Crozes Hermitage

AOP

A greedy and supple wine, with aromas of red fruits and light notes of liquorice and spices

75cl : 26.00€


White

Petite perrière

Sauvignon - VDF

Very ripe aromas of yellow and exotic fruits, notes of melon

15cl : 4.10€ / 75cl : 16.20€

Reuilly

domaine claude lafond - AOP

White wine with roundness and greediness, with floral, citrus and exotic fruit notes

15cl : 4.60€ / 75cl : 21.60€

quincy

Domaine Vincent Siret-Courteau - AOP

Aromas of boxwood and white flowers, citrus notes, fleshy and balanced style.

15cl : 4.80€ / 75cl : 22.10€

Petit Chablis

William fevre - APCC

Great freshness of nose, the mouth reveals fruity, floral and mineral notes.

15cl : 5.20€ / 75cl : 23.60€

Côte de Gascogne

moelleux - bal des papillons - IGP

This wine has a remarkable balance between the residual sugar and the beautiful acidity typical of the variety.

15cl : 4.70€ / 75cl : 22.00€

Gewurztraminer

kuentz bas tradition- AOP

A typical Riesling which reveals a nice fruit and a beautiful acidity. White color with golden reflections.

15cl : 4.50€ / 75cl : 18.10€

Coteaux du Layon

Moelleux - Vignoble Regnard - AOP

A well-balanced nose with citrus and honey flavors that offers us notes of hazelnut

15cl : 4.80€ / 75cl : 22.10€


Roses

Reuilly Gris

domaine claude lafond - AOP

Beautiful aromatic intensity with dominant of apricot, white peach and lychee.

15cl : 4.60€ / 75cl : 21.60€

Kairos

méditerranée - IGP

Wine with a very pale color, with multiple notes of pink and yellow fruits. Both lively and round in the mouth.

15cl : 4.50€ / 75cl : 18.40€


Bubbles

vouvray

brut domaine capitaine - AOP

12cl : 4.30€ / 75cl : 20.90€

Champagne

mailly brut réserve - AOP

12cl : 8.50€ / 75cl : 49.00€


Digestive

Téquila Olmeca4cl : 5.60€

Rhum Don Papa4cl : 7.60€

Rhum Diplomatico4cl : 7.60€

poire4cl : 6.10€

Bacardi Gold4cl : 5.60€

Vodka 4cl : 5.60€

Gin4cl : 5.60€

Get 27 & Get 314cl : 5.70€

Bailey’s4cl : 5.70€

Armagnac 4cl : 7.00€

Calvados - VSOP4cl : 7.00€

Cognac - VSOP 4cl : 7.00€

Coupons, Discounts & Surprises

Sign up today for our loyalty program and receive an 8€ gift voucher to spend whenever you want! But that's not all, by joining our club, you're guaranteed to receive many gifts. For example, 10€ offered on your birthday or 8€ discount for every 150€ spent! Not to mention the surprises you're sure to enjoy…

Once you have registered, go to the cashier of your restaurant to collect your first points and get your loyalty card !